Info Type
View Option
Sort by Category
Select [Notification]
-
Notification2025/04/08 (Tue)Regular broadcast on April 8
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Disaster Prevention Isumi City.
We will announce Tuesday, April 8.
Spring National Traffic Safety Campaign is underway until April 15.
In order not only to a... -
Notification2025/04/05 (Sat)Regular broadcast on April 5
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Disaster Prevention Isumi City.
We will announce Saturday, April 5.Spring National Traffic Safety Campaign will be held from tomorrow, April 6 to April 15. -
Notification2025/04/05 (Sat)April 5 Citizen's Disaster Preparedness Day
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Disaster Prevention, Isumi City.
Today, April 5, is Citizen's Disaster Prevention Day.
Disasters such as earthquakes and tsunamis can happen at any time.
Ple... -
Notification2025/04/04 (Fri)Regular broadcast on April 4
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Disaster Prevention Isumi City.
We would like to inform you of Friday, April 4.
Tomorrow, April 5th, is Citizen's Disaster Prevention Day.
Disasters such as ... -
Notification2025/04/02 (Wed)Suspicious Call Notification
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Disaster Prevention Isumi City.
The Isumi Police Department would like to inform you.
We have received a scam phone call in the city, claiming to be a police offi... -
Notification2025/04/02 (Wed)Beware of calls claiming to be a police officer ！.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is a notice from the Isumi Police Department.
In the jurisdiction of the Isumi Police Department, we are investigating a fraudulent group claiming to be police officers <... -
Notification2025/04/01 (Tue)Ohara Spring Festival traffic restrictions lifted
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Disaster Prevention Isumi City.
Ohara Central Shopping Street Cooperative Association announces.
As of 5:00 p.m., traffic restrictions on Ohara Chuo Shopping Stre... -
Notification2025/04/01 (Tue)Ohara Spring Festival Traffic Regulations
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Disaster Prevention Isumi City.
Ohara Central Shopping Street Cooperative Association announces.
Due to Ohara Spring Festival, today （ April 1, ） from 11:00 a.m. ... -
Notification2025/03/31 (Mon)Regular broadcast on March 31
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Disaster Prevention Isumi City.
We will announce on Monday, March 31.Ohara Central Shopping Street Cooperative Association announces.
Due to Ohara Spring ... -
Notification2025/03/29 (Sat)Notice of Suspicious Calls
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Disaster Prevention Isumi City.
The Isumi Police Department would like to inform you.
In the city, a person claiming to be a police officer
"Your account is ... -
Notification2025/03/29 (Sat)Be aware of suspicious phone calls.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The Isumi Police Department would like to inform you that.
In the jurisdiction of the Isumi Police Department, your account is being used within a
money laundering accoun... -
Notification2025/03/27 (Thu)Uwabuse fire extinguished
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Notice.
The fire in Kamifuse has been extinguished.
-- -
Notification2025/03/27 (Thu)Kamifuse Other fires
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Fire, fire
Location
near 428 Kamifuse
Dead grass burning
-- -
Notification2025/03/27 (Thu)Yamada, fire extinguisher
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Notice.
The fire in Yamada has been extinguished.
-- -
Notification2025/03/27 (Thu)Yamada Other Fires
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Fire, fire
Location
near 7226 Yamada
Dead grass burning
-- -
Notification2025/03/27 (Thu)Beware of fraudulent calls spoofing police department phone ...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The Isumi Police Department would like to inform you that.
Recently, there has been a surge in the number of scams in which the same phone number as that of an actual police s... -
Notification2025/03/25 (Tue)Shimofuse Forest Fire
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Fire, Fire
Location
1225 Shimofuse, near Snack Hotaru
Forest fire
-- -
Notification2025/03/23 (Sun)fire suppression
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Notice.
The fire in Kamifuse has been extinguished.
-- -
Notification2025/03/23 (Sun)Other fires Kamifuse
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Fire, fire
Location
1048 Kamifuse, near Yagurashitabashi
Dead grass burning
-- -
Notification2025/03/22 (Sat)Regular broadcast on March 22
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Disaster Prevention Isumi City.
We will announce Saturday, March 22nd.
Notice regarding the extermination of harmful birds and animals.
Tomorrow, March 23rd,...
Please contact the respective organization listed in the article for details.
