Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2025/01/10 (Fri)fire in the deep moat
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Notice.
The fire in the deep moat has been extinguished.
-- -
Notification2025/01/10 (Fri)Deep moat Building fire
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Fire, fire
Location
near 1603-19 Fukahori, Sezaki Jido Koen
Building fire
-- -
Notification2025/01/09 (Thu)Yamada, fire extinguisher
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Notice.
The fire in Yamada has been extinguished.
-- -
Notification2025/01/09 (Thu)Yamada Other Fires
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Fire, fire
Location
near 7134 Yamada
Dead grass burning
-- -
Notification2025/01/08 (Wed)Ogiwara fire extinguishing
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Notice.
The fire in Ogihara has been extinguished.
-- -
Notification2025/01/08 (Wed)Ogiwara Forest Fire
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Fire, Fire
Location
3943 Ogihara, near Nukatayatsu Seinenkan
Forest fire
-- -
Notification2025/01/08 (Wed)Missing information （ 1/8 ） (2)
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Disaster Prevention Isumi City.
This is Isumi Police Station.
Please be assured that an 82-year-old woman,
missing from Isawa, Misaki-cho, Isumi-city today, ... -
Notification2025/01/08 (Wed)Finding Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is an announcement from Isumi Police Station.
As for the 82-year-old woman who was missing from Isawa, Misaki-cho, Isumi-city today, she was found safe and sound.
Th... -
Notification2025/01/08 (Wed)Missing Information （ 1/8 ）
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Disaster Prevention Isumi City.
This is Isumi Police Station.
An 82-year-old woman has been missing in Isawa, Misaki-cho, Isumi-city, since around 7:00 a.m. today... -
Notification2025/01/08 (Wed)Arrangements for Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is an announcement from Isumi Police Station.
An 82-year-old woman,
has been missing in Isawa, Misaki-cho, Isumi-city, since around 7:00 a.m. today.
She is desc... -
Notification2025/01/07 (Tue)Regular broadcast on January 7
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Disaster Prevention, Isumi City.
We will announce Tuesday, January 7.
Isumi City Chamber of Commerce and Industry will announce.
January 20 is the due date f... -
Notification2025/01/06 (Mon)Suspicious Call Notification
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Disaster Prevention Isumi City.
This is Isumi Police Station informing you.
In the city, a person claiming to be from a cell phone company,
"Your phone will ... -
Notification2025/01/06 (Mon)Beware of suspicious phone calls ！.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Isumi Police Station informs.
In the jurisdiction of Isumi Police Station, a caller claims to be from a cell phone company and
calls will stop after 2 hours.
Press 1... -
Notification2025/01/05 (Sun)Citizen's Disaster Preparedness Day
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Disaster Prevention Isumi City.
Today （ 5th ） is the Citizen's Disaster Prevention Day.
One year has passed since the Noto Peninsula Earthquake.
Disasters su... -
Notification2025/01/04 (Sat)Regular broadcast on January 4
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Disaster Prevention Isumi City.
We are pleased to announce Saturday, January 4th.
Tomorrow （ 5th ） is Citizen's Disaster Prevention Day.
One year has passed ... -
Notification2024/12/30 (Mon)Regular broadcast on December 30
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Disaster Prevention Isumi City.
We will announce Monday, December 30.
The Fire Department would like to inform you that.
Special New Year's Eve Alert is now ... -
Notification2024/12/29 (Sun)Regular broadcast on December 29
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Disaster Prevention Isumi City.
Notice for Sunday, December 29th.
Special Collection of Garbage
On December 30 and January 4, there will be a special collect... -
Notification2024/12/29 (Sun)fire suppression Ohno
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Notice.
The fire in Ono has been extinguished.
-- -
Notification2024/12/29 (Sun)Other fires Ohno
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Fire, fire
Location
2568 Ono, near north side of Koshiguchi Meeting House
Dead grass burning
-- -
Notification2024/12/28 (Sat)Regular broadcast on December 28
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Disaster Prevention Isumi City.
We will announce Saturday, December 28th.
We would like to inform you about the special collection of garbage.
On December ...
Please contact the respective organization listed in the article for details.
